Ο πρόεδρος της Τουρκίας κύριος Ερντογάν είπε οτι η κυβέρνησή του με κανέναν τρόπο δεν παρεμβαίνει στην προσωπική ζωή των πολιτών. (Σύμφωνα με το δημοσίευμα της Χουριέτ) Προς υποστήριξη της άποψης του ειπε οτι στην (υποψήφια ένταξης στην Ε.Ε.) Τουρκία "...άνδρες και γυναίκες μπορούν ακόμα να ταξιδεύουν στα ίδια λεωφορεία, οι γυναίκες μπορούν ακόμα να φορούν μίνι φούστες, και οι πότες μπορούν να πίνουν μέχρι να ξεράσουν" (ή να σκάσουν, όπως το είδα αλλού). Και κλείνει την επιχειρηματολογία του με έμφαση στην ιδεολογία του κόμματος του που την χαρακτηρίζει "Ισλαμική Δημοκρατική"
(πώς λένε οι δυτικοί, Χριστιανοδημοκράτες; ε! σαν κατι τέτοιο ακούγεται).
Αυτο το "ακόμα" στο παραπάνω, δεν ξέρω αν το είπε, ή το πρόσθεσε ο αρθογράφος της Hurriyet Daily News, αλλα τα σπάει έτσι;
Όμως τί διαφορά ειχει μια Ισλαμική Δημοκρατία, απο μια Δημοκρατία -σκέτο ;
Η άποψη του Burak Bendil στο αγγλόφωνο Hurriyet Daily News:
First, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan called on Israel to remove its foreign minister, Avigdor Lieberman, who Mr. Erdogan says poses an obstacle to Middle East peace. Mr. Lieberman is probably not the most qualified man for peace anywhere in the world, but he, like Mr. Erdogan, is a democratically-elected politician. Mr. Erdogan thinks it would be most appropriate if Mr. Lieberman were to be removed, but that President Mahmoud Ahmadinejad of Iran and the Hamas chaps stay in power – for peace!
Third, an apparently AKP-inspired school headmaster warned male and female students not to get physically closer than 45 cm to each other. (AKP=το κυβερνών κόμμα του κου Ερντογάν)
Fourth, Mr. Erdogan has ordered a peace monument in Kars to be torn down because "it shadowed a mosque and the shrine of one of the leading Islamic figures of the 11th century." He called the Turkish-Armenian friendship monument near the Turkish-Armenian border "freakish."
No comments:
Post a Comment